Conecta OneDrive con Inwista
Conecta OneDrive con Inwista y tus transcripciones terminadas y exportaciones de video se entregan directamente en tu propio almacenamiento — automáticamente, en los formatos que elijas. También puedes importar archivos desde OneDrive al crear un proyecto nuevo, así tus medios nunca dan un rodeo por tu escritorio.
Antes de empezar
Las integraciones se gestionan por espacio de trabajo. Para conectar OneDrive necesitas dos cosas:
- Rol de administrador Solo los administradores del espacio de trabajo pueden conectar y configurar integraciones. Los miembros pueden seguir usando la integración conectada al subir y exportar.
- Una suscripción activa Las integraciones están disponibles en todos los planes de pago de Inwista.
1. Conecta tu cuenta de Microsoft
Desde tu panel, abre My workspace y selecciona la pestaña Integrations. Verás todas las integraciones disponibles para tu espacio de trabajo.
- Connect Busca la tarjeta de OneDrive y haz clic en Connect. Se abre una ventana de inicio de sesión de Microsoft.
- Inicia sesión y aprueba Inicia sesión con la cuenta de Microsoft a la que quieras que Inwista entregue los archivos, y aprueba los permisos solicitados.
- Listo La ventana se cierra sola y la tarjeta de OneDrive muestra ahora Connected, junto con la cuenta conectada.
Bueno saberlo: OneDrive y SharePoint comparten la misma conexión de Microsoft. Conectar uno deja ambos disponibles — decides adónde van realmente los archivos con la carpeta de entrega.
2. Elige dónde se entregan los archivos
Haz clic en Manage en la tarjeta de OneDrive para abrir sus ajustes. Por defecto, Inwista crea una carpeta llamada Inwista en el nivel superior de tu OneDrive y entrega todo ahí. Haz clic en Choose folder para elegir cualquier otra carpeta — incluida una biblioteca de documentos de SharePoint si tu equipo trabaja ahí.
Dentro de la carpeta de entrega, cada proyecto recibe su propia subcarpeta con el nombre del proyecto. Los archivos más recientes siempre están en el nivel superior de la carpeta del proyecto, y si Keep delivery history está activado, cada entrega guarda además una copia con marca de tiempo en una subcarpeta revisions — así las versiones anteriores nunca se sobrescriben.
3. Activa la entrega automática
Dos interruptores en los ajustes deciden qué entrega Inwista por su cuenta:
- Deliver new transcripts automatically Cuando termina una transcripción, los archivos se guardan en OneDrive en los formatos que hayas seleccionado (SRT, VTT, DOCX y más).
- Deliver video exports automatically Cuando termina un render de video, el video terminado se guarda junto con los archivos de subtítulos actuales.
También puedes entregar caso por caso: el diálogo de exportación tiene un selector Save to donde eliges los destinos de esa exportación concreta.
4. Importa archivos desde OneDrive
La conexión funciona en ambos sentidos. Al crear un proyecto nuevo, busca Or import from bajo la zona de subida y elige OneDrive. Navega hasta cualquier archivo de audio o video, selecciónalo y Inwista lo trae directamente desde tu nube — sin descargas a tu dispositivo.
Desconectar
Para desconectar, abre Manage en la tarjeta de OneDrive y haz clic en Disconnect. Inwista deja de entregar e importar de inmediato. Los archivos ya entregados se quedan exactamente donde están — desconectar nunca toca tus archivos existentes.