Connecter Google Drive à Inwista

Envoyez transcriptions terminées et exports vidéo directement dans Google Drive, et récupérez des fichiers depuis Drive au lancement de nouveaux projets. La connexion utilise le modèle d'autorisation le plus respectueux de la vie privée chez Google : Inwista ne voit que les dossiers qu'il crée et les fichiers que vous choisissez explicitement — jamais le reste de votre Drive.

Avant de commencer

Il vous faut le rôle d'administrateur de l'espace de travail et un abonnement actif — les intégrations sont incluses dans toutes les formules payantes de Inwista. Tout compte Google fonctionne, personnel ou Google Workspace.

1. Connectez votre compte Google

Depuis votre tableau de bord, ouvrez My workspace, sélectionnez l'onglet Integrations, trouvez la carte Google Drive et cliquez sur Connect. La fenêtre de connexion Google s'ouvre.

  • Choisissez votre compte Sélectionnez le compte Google où doivent atterrir les livraisons.
  • Cochez la case Drive Google affiche un écran d'autorisations où l'accès à Drive est une case à cocher — décochée par défaut. Assurez-vous qu'elle est cochée avant de continuer. Si elle reste décochée, Google termine la connexion sans accorder l'accès, et Inwista vous demandera de reconnecter.
  • Terminé La fenêtre se ferme et la carte Google Drive affiche Connected. Inwista a créé un dossier nommé Inwista dans votre Drive — c'est là que vont les livraisons.

Ce que Inwista peut voir — et pas

La connexion utilise l'autorisation drive.file de Google. Concrètement, Inwista ne peut accéder qu'au dossier Inwista et à son contenu, plus les fichiers individuels que vous choisissez à l'import. Vos documents, photos et tout le reste de votre Drive restent invisibles pour Inwista — par conception.

2. Comment s'organisent les livraisons

Chaque projet livré vers Drive reçoit son propre sous-dossier dans le dossier de livraison, au nom du projet. La version la plus récente de chaque fichier reste toujours en haut du dossier du projet — les relivraisons mettent les fichiers à jour sur place au lieu d'empiler des copies. Avec Keep delivery history activé, chaque livraison dépose aussi une copie horodatée dans un sous-dossier revisions, pour toujours pouvoir revenir à une version antérieure.

Ouvrez Manage sur la carte Google Drive pour ajuster les formats de transcription (SRT, VTT, DOCX et plus), le modèle de nom de fichier et le dossier de livraison.

3. Laissez les livraisons tourner seules

Dans les mêmes réglages, deux interrupteurs : Deliver new transcripts automatically envoie les fichiers de transcription vers Drive dès qu'une transcription se termine, et Deliver video exports automatically fait de même pour les rendus vidéo terminés. Activez les deux et votre dossier Drive devient une archive complète, toujours à jour, de tout ce que Inwista produit — sans que personne ne clique.

Vous préférez décider export par export ? Laissez les interrupteurs éteints et utilisez le sélecteur Save to du dialogue d'export.

4. Importez des fichiers depuis Google Drive

À la création d'un projet, repérez Or import from sous la zone d'import et choisissez Google Drive. Le sélecteur de fichiers de Google s'ouvre — le même que pour les pièces jointes Gmail. Choisissez un fichier audio ou vidéo et Inwista le récupère côté serveur : rien ne transite par votre appareil. Choisir un fichier n'accorde à Inwista l'accès qu'à ce seul fichier.

Déconnexion

Ouvrez Manage sur la carte Google Drive et cliquez sur Disconnect. Livraisons et importations s'arrêtent immédiatement, et tout ce qui a déjà été livré reste intact dans votre Drive. Vous pouvez aussi consulter ou révoquer l'accès de Inwista à tout moment dans les paramètres de sécurité de votre compte Google.