Een nieuw project opnemen en configureren

Neem live audio rechtstreeks op binnen het platform. Deze handleiding leidt je door het opnemen van spraak, het beheren van toegangsrechten en het optimaliseren van je transcriptie-instellingen.

1. Het projectdashboard

Je werkruimte is ingedeeld in twee afzonderlijke weergaven om je te helpen de zichtbaarheid van bestanden te beheren:

• Private projects: Content die uitsluitend voor jou zichtbaar is.
• Shared projects: Content die beschikbaar is voor alle leden van je huidige werkruimte.

Klik om te beginnen op de knop + New project rechtsboven.

2. Opnemen en privacy

Zet in het venster de schakelaar van File upload op Audio recording. Klik op de knop purple microphone om de opname te starten. Als je klaar bent, kun je de opname terugluisteren of op discard klikken om het opnieuw te proberen.

Shared vs. Private: Gebruik de schakelaar onderaan om de toegangsrechten in te stellen voordat je verdergaat.

• Uitgeschakeld: Houdt de opname vertrouwelijk en privé.
• Ingeschakeld: Maakt de opname direct beschikbaar voor je team.

3. Instellingen configureren

Vertel Inwista hoe je spraak verwerkt moet worden voor maximale nauwkeurigheid.

• Output Language: Kies uit meer dan 70 talen. Als je wilt dat de ondertitels in een andere taal zijn dan de gesproken audio, selecteer dan hier simpelweg je doeltaal.
• Speaker Diarisation: Maakt onderscheid tussen meerdere stemmen. Selecteer voor de beste resultaten handmatig het exacte aantal sprekers (2–6).

4. Verfijnen

Kalibreer de precisie en schrijfstijl van Inwista.

• Glossary: Koppel een eigen woordenlijst om de juiste spelling van namen, merken of technische termen te garanderen.
• Temperature: Past de vloeiendheid van de transcriptie aan. Lagere waarden leveren strikte, woordgetrouwe tekst op; hogere waarden zorgen voor vloeiendere, beter leesbare ondertitels.

5. Formaat selecteren

Kies de visuele ondertitelstijl die het beste past bij je doelplatform:

• Long and content-rich: Tekstblokken over meerdere regels. Ideaal voor colleges, interviews of diepgaande dialoog.
• Short and concise: Ondertitels op één regel. De branchestandaard voor YouTube en desktopschermen.
• Extra short sentences: Geoptimaliseerd voor verticale video. Speciaal ontworpen voor TikTok, Shorts en Reels.
• Word by word: Grote impact. Toont één woord tegelijk om de betrokkenheid van kijkers hoog te houden.

Klik op Start transcription om je opname te verwerken.