Leveren aan Amazon S3

Voor teams met eigen infrastructuur kan Inwista transcripties en gerenderde video's rechtstreeks in een S3-bucket afleveren — ideaal voor archieven, mediapipelines of verdere verwerking. De koppeling gebruikt afgebakende IAM-sleutels die jij beheert, geverifieerd tegen de bucket voordat er iets wordt opgeslagen.

Wat je nodig hebt

• Een S3-bucket In elke AWS-regio. Eén beperking: bucketnamen met punten worden niet ondersteund (ze breken TLS-certificaatvalidatie bij virtual-hosted-style-verzoeken).
• Een afgebakende IAM-gebruiker Maak een speciale IAM-gebruiker met programmatische toegang, beperkt tot deze bucket. De policy heeft alleen s3:PutObject en s3:ListBucket nodig op de bucket en zijn objecten — niets op accountniveau.
• Inwista-beheerder + abonnement Integraties worden beheerd door beheerders van de werkruimte en zitten bij alle betaalde abonnementen.

De bucket koppelen

Klik onder My workspace → Integrations op Connect op de Amazon S3-kaart en vul de vier velden in: Access key ID, Secret access key, Region (bijvoorbeeld eu-north-1) en Bucket.

Inwista valideert de sleutels onmiddellijk met een ondertekend ListObjectsV2-verzoek tegen de bucket — kloppen sleutels, regio en bucket niet, dan faalt de koppeling ter plekke in plaats van bij je eerste levering. Geverifieerde sleutels worden versleuteld opgeslagen.

Hoe objecten worden ingedeeld

Leveringen worden standaard onder het prefix Inwista/ geschreven, met één prefix per project: Inwista/{projectnaam}/ bevat de actuele bestanden, en Inwista/{projectnaam}/revisions/ verzamelt een kopie met tijdstempel per levering wanneer Keep delivery history is ingeschakeld. Actuele bestanden worden per sleutel overschreven bij herlevering, zodat systemen die een vaste sleutel lezen altijd de nieuwste versie krijgen.

Transcriptieformaten (SRT, VTT, TTML, DOCX en meer) en het bestandsnaamsjabloon configureer je onder Manage — het sjabloon ondersteunt variabelen voor projectnaam, datum en taal.

Leveringen automatiseren

Schakel Deliver new transcripts automatically en/of Deliver video exports automatically in bij de integratie-instellingen om output naar de bucket te duwen zodra die geproduceerd is — nuttig wanneer S3 het overdrachtspunt naar een ander systeem is. Losse exports kunnen ook ad hoc naar S3 via de Save to-kiezer in het exportvenster.

Let op: S3 is alleen een leveringsbestemming — bronmedia komt Inwista binnen via upload of de consumentencloud-integraties.

Ontkoppelen en sleutelrotatie

Ontkoppel op elk moment in de Manage-weergave — objecten die al in de bucket staan worden nooit aangeraakt. Sleutels roteren: genereer nieuwe in IAM, koppel de integratie opnieuw met het nieuwe paar en deactiveer de oude sleutels in AWS. Vermoed je een lek, dan verbreekt het deactiveren van de IAM-sleutels in AWS de koppeling onmiddellijk, ongeacht wat er in Inwista is opgeslagen.