Optagelse og oprettelse af et nyt projekt

Optag lyd direkte i tjenesten. Denne guide tager dig igennem optagelse af tale, administration af adgangsrettigheder og optimering af indstillingerne for transskribering.

1. Projekt-dashboardet

Dit arbejdsområde er organiseret i to forskellige visninger for at hjælpe dig med at kontrollere, hvem der ser filerne:

  • Private projects: Indhold, der kun er synligt for dig.
  • Shared projects: Indhold, der er tilgængeligt for alle i dit nuværende arbejdsområde.

For at starte skal du klikke på knappen + New project øverst til højre.

2. Optagelse og privatliv

Inde i modalboksen skifter du kontakten fra File upload til Audio recording. Klik på den lilla mikrofon for at begynde optagelsen. Når du er færdig, kan du lytte til afspilningen eller klikke på discard for at prøve igen.

Shared vs. Private: Brug kontakten nederst til at angive adgangsrettigheder, før du fortsætter.

  • Kontakt fra: Holder optagelsen fortrolig og privat.
  • Kontakt til: Gør optagelsen øjeblikkeligt tilgængelig for dit team.

3. Konfigurer indstillinger

Fortæl Inwista, hvordan din tale skal behandles for maksimal nøjagtighed.

  • Output language: Vælg mellem over 70 sprog. Hvis du vil have, at underteksterne skal være på et andet sprog end den talte lyd, vælger du ganske enkelt dit målsprog her.
  • Speaker diarisation: Skelner mellem flere stemmer. For de bedst mulige resultater skal du vælge det nøjagtige antal talere manuelt (2–6).

4. Finjuster

Kalibrer Inwistas præcision og skrivestil.

  • Glossary: Tilslut en brugerdefineret ordliste for at sikre korrekt stavning af navne, brands eller fagudtryk.
  • Temperature: Justerer flowet i transskriptionen. Lavere værdier giver streng, ordret tekst; højere værdier skaber mere flydende og læsbare undertekster.

5. Vælg format

Vælg den visuelle undertekststil, der passer bedst til din målplatform:

  • Long and content-rich: Sætninger over flere linjer. Bedst til dyb dialog eller pædagogisk indhold.
  • Short and consise: Undertekster på én linje. Branchestandarden for YouTube og computerskærme.
  • Extra short: Optimeret til vertikal video. Designet specielt til TikTok, Shorts og Reels.
  • Word by word: Høj effekt. Blinker ét ord ad gangen for at holde engagementet oppe hos seerne.

Klik på Start transcription for at starte transskriberingsprocessen.