Revisjoner og tilbakerulling

Det finnes ingen lagre-knapp i Inwista-redigeringen — og ingen måte å miste arbeid på. Hver endring du gjør lagres automatisk, og hver lagring blir en revisjon: et komplett øyeblikksbilde av prosjektet du kan gå tilbake til når som helst. Denne guiden forklarer hvordan revisjonshistorikken fungerer og hvordan du ruller trygt tilbake.

Autolagring: hver endring blir en revisjon

Mens du redigerer — flytter undertekster, endrer stil, legger til elementer — lagrer Inwista automatisk noen sekunder etter at du tar pause. Hver lagring lagres som en ny revisjon med tidsstempel, så historikken din leses som prosjektets dagbok: ikke ett angre-spor som fordamper når du lukker fanen, men varige øyeblikksbilder som overlever økter, enheter og kollegaer.

Revisions-panelet

Åpne historikkikonet i redigeringens venstre sidefelt for å se hele listen, nyeste først. Hver oppføring viser når den ble lagret — «I dag 14:31», «I går 09:04» — og revisjonen du jobber i akkurat nå er markert.

Noen oppføringer har en etikett. Original er den aller første tilstanden, nøyaktig slik transkripsjonen leverte den — den ligger alltid der, nederst i listen. Enhanced og Regenerated markerer revisjoner laget av de AI-operasjonene, så du alltid kan se hva som endret prosjektet: du, eller et verktøy.

Rulle tilbake — og hvorfor det alltid er trygt

Klikk på en revisjon, så laster redigeringen det øyeblikksbildet inn i tidslinjen. Her er det viktige: å laste en revisjon endrer ingenting i seg selv. Du blar, du overskriver ikke — hopp mellom revisjoner så mye du vil for å sammenligne tilstander.

I det øyeblikket du gjør en endring oppå en lastet revisjon, slår autolagringen inn og lager en ny revisjon derfra. De nyere revisjonene du «rullet forbi» slettes ikke — de blir stående i listen, fortsatt lastbare. Historikken i Inwista vokser bare; ingenting du har gjort blir noensinne ødelagt av en tilbakerulling.

Sikkerhetsnettet ditt for AI-operasjoner

Fordi undertekstforbedring og re-transkribering automatisk lager merkede revisjoner, kan du kjøre dem uten seremoni: blir ikke resultatet som håpet, åpner du Revisions-panelet og laster tilstanden fra rett før. Dette er den tiltenkte arbeidsflyten — eksperimenter først, vurder etterpå, rull tilbake ved behov. Original-oppføringen er den ultimate reserven: den urørte transkripsjonen er alltid ett klikk unna.

Hva en revisjon inneholder

En revisjon er et øyeblikksbilde av komposisjonen din: undertekster med timing, stiler, animasjoner og hvert element på tidslinjen. Den revisjonen som er lastet når du eksporterer, er den som rendres — så du kan til og med rulle tilbake til en tidligere versjon og eksportere den.

Én navnekollisjon verdt å rydde opp i: skylagringsintegrasjonene har også en revisions-mappe — den inneholder tidsstemplede kopier av leverte filer i din Dropbox eller Drive. Redigeringens revisjoner bor inne i Inwista og sporer prosjektets tilstand. Samme ord, to forskjellige sikkerhetsnett.