Revisiot ja palautus

Inwista-editorissa ei ole tallennusnappia — eikä tapaa menettää työtä. Jokainen tekemäsi muutos tallennetaan automaattisesti, ja jokaisesta tallennuksesta tulee revisio: täydellinen tilannekuva projektistasi, johon voit palata milloin tahansa. Tämä opas selittää, miten revisiohistoria toimii ja miten palaat turvallisesti taaksepäin.

Automaattitallennus: jokaisesta muutoksesta tulee revisio

Kun muokkaat — siirrät tekstityksiä, muutat tyylejä, lisäät elementtejä — Inwista tallentaa automaattisesti muutaman sekunnin kuluttua tauostasi. Jokainen tallennus tallentuu uutena aikaleimattuna revisiona, joten historiasi lukee kuin projektin päiväkirja: ei yksi kumoa-polku joka haihtuu kun suljet välilehden, vaan pysyviä tilannekuvia jotka selviävät istunnoista, laitteista ja työkavereista.

Revisions-paneeli

Avaa historiakuvake editorin vasemmasta sivupalkista nähdäksesi koko listan, uusin ensin. Jokainen merkintä näyttää tallennushetken — «Tänään klo 14.31», «Eilen klo 9.04» — ja parhaillaan työstämäsi revisio on korostettu.

Joillakin merkinnöillä on nimilappu. Original on kaikkein ensimmäinen tila, täsmälleen sellaisena kuin transkriptio sen toimitti — se on aina siellä, listan pohjalla. Enhanced ja Regenerated merkitsevät noiden AI-operaatioiden luomia revisioita, joten näet aina mikä projektiasi muutti: sinä vai työkalu.

Palauttaminen — ja miksi se on aina turvallista

Napsauta mitä tahansa revisiota, niin editori lataa sen tilannekuvan aikajanalle. Tässä on tärkein: revision lataaminen ei itsessään muuta mitään. Selailet, et ylikirjoita — hyppele revisioiden välillä niin paljon kuin haluat vertaillaksesi tiloja.

Sillä hetkellä kun teet muokkauksen ladatun revision päälle, automaattitallennus käynnistyy ja luo uuden revision siitä. Uudemmat revisiot, joiden «ohi palasit», eivät katoa — ne pysyvät listassa, yhä ladattavina. Inwistan historia vain kasvaa; mikään tekemäsi ei koskaan tuhoudu palautuksessa.

Turvaverkkosi AI-operaatioille

Koska tekstitysten parannus ja uudelleentranskriptio luovat automaattisesti nimettyjä revisioita, voit ajaa ne ilman seremonioita: jos tulos ei ole toivottu, avaa Revisions-paneeli ja lataa tila juuri sitä edeltävästä hetkestä. Tämä on tarkoitettu työnkulku — kokeile ensin, arvioi jälkeen, palauta tarvittaessa. Original-merkintä on perimmäinen varasuunnitelma: koskematon transkriptio on aina yhden napsautuksen päässä.

Mitä revisio sisältää

Revisio on tilannekuva sommitelmastasi: tekstitykset ajoituksineen, tyylit, animaatiot ja jokainen aikajanan elementti. Se revisio, joka on ladattuna kun viet ulos, on se joka renderöidään — voit siis jopa palata aiempaan versioon ja viedä sen ulos.

Yksi nimikolari kannattaa selvittää: pilvitallennusintegraatioilla on myös revisions-kansio — se sisältää aikaleimattuja kopioita toimitetuista tiedostoista Dropboxissasi tai Drivessasi. Editorin revisiot asuvat Inwistan sisällä ja seuraavat projektin tilaa. Sama sana, kaksi eri turvaverkkoa.