Exportera ditt projekt

När redigeringen är klar är Export-knappen uppe till höger i redigeraren vägen ut: ladda ner den färdiga videon med inbrända undertexter, eller bara transkriptet i formatet du behöver. Den här guiden går igenom båda vägarna — och vad som sker automatiskt när en export är klar.

Video eller transkript?

Exportdialogen öppnar med ett enkelt val. Video renderar hela din komposition — material, undertexter, styling, animationer, varje objekt på tidslinjen — till en färdig MP4. Transcript hoppar över renderingen helt och ger dig undertexttexten som fil, omedelbart.

Exportera videon

Välj en Video quality: fem nivåer från Decent (snabbast export) upp till Excellent (högst kvalitet, långsammare rendering). Decent finns på alla planer; de högre nivåerna låses upp med Inwista Lite och Inwista Pro. Har projektet översättningar väljer en Subtitle language-väljare vilket språk som bränns in — originalet eller en färdig översättning.

Save to-väljaren avgör vart den färdiga videon tar vägen. This device är den klassiska vägen: klicka Render, följ förloppsringen, och nedladdningen startar av sig själv i samma stund renderingen är klar. Väljer du molndestinationer i stället — Dropbox, Google Drive, OneDrive och resten av dina kopplade integrationer — stängs dialogen omedelbart: renderingen och leveransen slutförs på serversidan utan att fönstret behöver stå öppet. Du kan också kombinera båda.

På gratisplanen bär exporter en liten vattenstämpel — Show watermark-reglaget låses upp på Inwista Lite och högre. Och en tidsbesparing värd att känna till: exporterar du om en version som redan renderats serverar Inwista den befintliga renderingen direkt i stället för att rendera om.

Exportera transkriptet

Transcript-fliken laddar ner din undertexttext utan någon rendering. Välj bland åtta format: SRT och VTT för undertexter, TTML för broadcast-flöden, TXT, HTML, CSV, DOCX och PDF för dokument och data. Reglaget Include speakers lägger till taletiketter för projekt transkriberade med talarigenkänning, och språkväljaren hämtar originalet eller en översättning.

Samma Save to-logik gäller här: This device laddar ner filen direkt, molndestinationer levererar den till din kopplade lagring — eller båda på en gång.

Vad som sker automatiskt

Att slutföra en export kan sätta mer i rullning än en nedladdning. Har din arbetsyta lagringsintegrationer med automatisk leverans aktiverad levereras den renderade videon och de aktuella undertextfilerna till de destinationerna vid varje export — utan något val i dialogen. En kopplad webhook tar emot en export.completed-händelse, och Slack postar i din kanal om du satt upp det. Se sektionen Integrationer för allt.

En sak till värd att veta: exporter renderar den version av projektet som är laddad. Har du backat till en tidigare revision? Då är det den som renderas — vilket betyder att du kan exportera vilket historiskt tillstånd som helst av ditt projekt (se Revisioner & återställning).